1 00:01:05,260 --> 00:01:09,139 Sussex England, 1905. 2 00:01:30,560 --> 00:01:31,940 Stop it! 3 00:01:36,440 --> 00:01:38,200 I said stop it! 4 00:01:45,240 --> 00:01:47,120 Right. I've had enough. 5 00:02:07,960 --> 00:02:09,540 Juliet! 6 00:03:15,700 --> 00:03:16,761 Mother! 7 00:03:17,542 --> 00:03:18,582 Mother! 8 00:03:19,363 --> 00:03:20,420 Mother! 9 00:03:33,380 --> 00:03:35,120 David! 10 00:03:38,420 --> 00:03:40,080 David! 11 00:03:42,600 --> 00:03:44,080 Please! 12 00:03:56,240 --> 00:03:58,080 David! 13 00:04:06,500 --> 00:04:08,040 Please! 14 00:05:18,650 --> 00:05:20,940 After the loss off my twin sister, 15 00:05:21,320 --> 00:05:24,360 my mother took me back to her home in America. 16 00:05:25,360 --> 00:05:28,690 I didn't return to England until 1928. 17 00:05:28,860 --> 00:05:33,100 As professor of psychology at Camberley University. 18 00:05:39,960 --> 00:05:41,880 Psychic phenomena. 19 00:05:43,020 --> 00:05:44,320 Does it exist? 20 00:05:44,420 --> 00:05:47,280 Sir, your book denies its existence. 21 00:05:47,850 --> 00:05:49,520 As I have said before, 22 00:05:49,620 --> 00:05:54,220 the purpose of these lectures is not to discuss the contents of my book, 23 00:05:54,320 --> 00:05:57,560 which, by the way, is doing fabulously well, 24 00:05:57,660 --> 00:06:00,119 and I urge all of you to run out and buy a copy. 25 00:06:02,640 --> 00:06:05,580 What my book simply begs for, Liam, is proof. 26 00:06:06,340 --> 00:06:10,580 I am not here to change any of your precious beliefs. 27 00:06:11,310 --> 00:06:13,180 But what I am here to tell you, 28 00:06:13,510 --> 00:06:16,640 is that when you investigate psychic phenomena, 29 00:06:16,910 --> 00:06:21,420 you must adopt an objective and scientific position. 30 00:06:22,640 --> 00:06:24,800 Now, if you want my opinion: 31 00:06:25,450 --> 00:06:27,580 There are no ghosts. 32 00:06:28,490 --> 00:06:29,910 No spirits. 33 00:06:30,010 --> 00:06:31,300 No angels. 34 00:06:31,690 --> 00:06:34,820 There is only the longing that there should be. 35 00:06:35,030 --> 00:06:38,560 To ease our pain and our fears. 36 00:07:01,490 --> 00:07:03,640 Bless you for coming this evening. 37 00:07:04,690 --> 00:07:09,480 I can feel the excitement of our loved ones on the other side. 38 00:07:11,800 --> 00:07:13,060 Join me. 39 00:07:43,360 --> 00:07:51,280 There is someone here who... who wishes to speak to Clare... 40 00:07:51,900 --> 00:07:54,840 I'm Clare. Jeremy? 41 00:07:56,780 --> 00:07:58,440 Hello, Clare. 42 00:07:59,440 --> 00:08:01,880 You must stop worrying about me. 43 00:08:02,890 --> 00:08:04,890 I am very happy here. 44 00:08:06,460 --> 00:08:08,500 Come and talk to me again. 45 00:08:09,930 --> 00:08:12,020 I have lots to tell you. 46 00:08:13,200 --> 00:08:15,160 Will you do that, Clare? 47 00:08:16,680 --> 00:08:18,320 Jeremy. 48 00:08:27,660 --> 00:08:31,000 Is there someone named Brook here? 49 00:08:32,760 --> 00:08:33,760 Ed? 50 00:08:35,180 --> 00:08:37,240 Edward Brook? 51 00:08:38,390 --> 00:08:40,000 Ed Brook? 52 00:08:43,480 --> 00:08:44,620 There a... 53 00:08:45,600 --> 00:08:48,760 There are so many who want to speak. 54 00:09:02,560 --> 00:09:03,820 Charlotte... 55 00:09:04,080 --> 00:09:06,140 asks if her son is here. 56 00:09:09,000 --> 00:09:11,120 My mother was Charlotte. 57 00:09:12,720 --> 00:09:14,750 Hello, dear. 58 00:09:16,090 --> 00:09:20,790 I want you to know I'm very proud of you. 59 00:09:22,020 --> 00:09:25,220 I can see your doing very well. 60 00:09:25,900 --> 00:09:27,300 Are you all right, mother? 61 00:09:27,760 --> 00:09:29,420 Is aunt Lily there with you? 62 00:09:30,080 --> 00:09:32,510 Yes, she's here. 63 00:09:33,360 --> 00:09:35,400 Does your broken hip still hurt you? 64 00:09:35,940 --> 00:09:39,310 Oh, nothing hurts anymore. 65 00:09:39,960 --> 00:09:42,550 Except being away from you. 66 00:09:44,260 --> 00:09:45,880 Ladies and gentlemen. 67 00:09:46,080 --> 00:09:48,580 My mother wasn't named Charlotte. 68 00:09:48,920 --> 00:09:50,420 She was an American. 69 00:09:50,980 --> 00:09:52,180 Never broke her hip. 70 00:09:52,620 --> 00:09:54,840 And I don't even have an aunt named Lily. 71 00:09:55,000 --> 00:09:57,940 This woman is a despicable fraud. 72 00:09:58,120 --> 00:09:59,761 Oh my God! 73 00:09:59,841 --> 00:10:00,859 Brooks! 74 00:10:01,640 --> 00:10:02,640 Get him out. 75 00:10:02,780 --> 00:10:04,400 Get him out of here. 76 00:10:10,560 --> 00:10:11,560 Hello. 77 00:10:12,950 --> 00:10:14,300 Ladies and gentlemen. 78 00:10:14,400 --> 00:10:16,080 This is my mother. 79 00:10:16,460 --> 00:10:17,940 This is a fraud. 80 00:10:18,120 --> 00:10:20,600 Madame, you are despicable. 81 00:10:20,820 --> 00:10:24,800 Why its terrible, its terrible., I mean why did you do it? 82 00:10:26,700 --> 00:10:29,100 You should be ashamed of yourself. 83 00:10:29,240 --> 00:10:31,120 Have you no conscience? 84 00:10:31,540 --> 00:10:34,840 Look... I... its... different... 85 00:10:35,060 --> 00:10:36,120 Wrong... 86 00:10:36,240 --> 00:10:38,760 You can stop the performance now, they've all gone. 87 00:10:38,940 --> 00:10:43,060 Leave... can't... do... this.. You'll... tell... ever... 88 00:10:43,140 --> 00:10:44,840 You're pathetic. 89 00:10:45,520 --> 00:10:46,820 David! 90 00:10:49,180 --> 00:10:50,520 David! 91 00:10:50,940 --> 00:10:54,380 Please... Please! 92 00:11:16,510 --> 00:11:18,840 Where have you been? Come on! 93 00:11:19,780 --> 00:11:21,240 Race you home. 94 00:11:33,280 --> 00:11:34,400 Post. 95 00:11:34,480 --> 00:11:35,480 Thanks, Kate. 96 00:11:35,680 --> 00:11:37,180 Is all that for me? 97 00:11:38,130 --> 00:11:39,820 Your book appears to have hit a nerve. 98 00:11:40,160 --> 00:11:42,240 They all want you to come and investigate. 99 00:11:44,300 --> 00:11:46,560 My article on Madame Brontski... 100 00:11:47,620 --> 00:11:49,860 I hope it will put her out of business. 101 00:11:52,540 --> 00:11:53,940 She's written again. 102 00:11:54,220 --> 00:11:55,600 - Who? - A Mrs. Webb. 103 00:11:55,880 --> 00:11:56,939 Mrs. Webb? 104 00:11:57,320 --> 00:11:58,390 Let me see. 105 00:12:02,560 --> 00:12:05,360 Oh, yes. Older women. 106 00:12:06,340 --> 00:12:08,960 Isn't she the one who thinks she's being held prisoner 107 00:12:09,060 --> 00:12:11,180 by evil spirits, or something similar. 108 00:12:11,260 --> 00:12:12,440 That's her. 109 00:12:14,260 --> 00:12:16,120 She says you promised you'd come and see her. 110 00:12:16,200 --> 00:12:17,200 Promised? 111 00:12:18,140 --> 00:12:19,680 I most certainly did not. 112 00:12:20,900 --> 00:12:22,720 And I don't have time at the moment. 113 00:12:24,540 --> 00:12:26,480 Her letters have become more desperate. 114 00:12:27,080 --> 00:12:28,240 Is she local? 115 00:12:28,480 --> 00:12:31,460 Sussex, I think. Edbrook Hall. 116 00:12:34,220 --> 00:12:35,380 Edbrook? 117 00:12:37,040 --> 00:12:39,060 Edbrook Hall. 118 00:12:40,520 --> 00:12:42,600 I suppose I could look in on her. 119 00:13:16,160 --> 00:13:17,420 David Ash? 120 00:13:25,940 --> 00:13:28,320 - Mrs. Webb? - No. 121 00:13:28,480 --> 00:13:31,200 I'm Christina Mariell. Nanny Tess asked me to meet you. 122 00:13:31,320 --> 00:13:34,560 - How do you do. Nanny Tess? - Mrs. Webb. 123 00:13:34,840 --> 00:13:37,180 We've always called her Nanny Tess. 124 00:13:37,420 --> 00:13:39,840 - I'm so sorry I'm late - Oh, it's quite all right. 125 00:13:41,000 --> 00:13:42,440 Quite all right. 126 00:13:45,220 --> 00:13:47,880 And you weren't quite what I expected either. 127 00:13:48,120 --> 00:13:49,340 - Shall we go? - Yes. 128 00:13:51,040 --> 00:13:53,560 So, you're from the colonies? 129 00:13:54,180 --> 00:13:55,180 Chicago? 130 00:13:55,880 --> 00:13:57,160 You're very clever. 131 00:13:57,700 --> 00:13:58,720 Not that clever. 132 00:13:58,960 --> 00:14:01,100 It was in the authors note of your book. 133 00:14:01,780 --> 00:14:03,420 At least your honest. 134 00:14:03,780 --> 00:14:06,780 Oh, doesn't mean I'm not clever, just means I can read. 135 00:14:08,060 --> 00:14:09,640 I've never met a real American. 136 00:14:10,200 --> 00:14:13,480 Actually, my father was English, and I lived here until I was eleven. 137 00:14:13,560 --> 00:14:14,920 So you still haven't. 138 00:14:17,560 --> 00:14:20,340 Nanny would have met you herself but she's afraid to leave the house. 139 00:14:21,040 --> 00:14:24,080 Its quite disturbing to watch someone you love begin to slip away like that. 140 00:14:24,880 --> 00:14:27,200 I fear this will be a dreadful waste of your time. 141 00:14:28,540 --> 00:14:30,760 Well, hopefully I can be of some help. 142 00:14:31,420 --> 00:14:34,600 And I promise to keep you entertained. 143 00:14:36,040 --> 00:14:37,260 You drive this? 144 00:14:42,700 --> 00:14:43,740 Sorry. 145 00:14:45,060 --> 00:14:46,620 Put your luggage in the back. 146 00:15:04,020 --> 00:15:05,600 Where did you learn to drive? 147 00:15:05,940 --> 00:15:08,180 I didn't. This is my first time. 148 00:15:08,720 --> 00:15:09,720 What? 149 00:15:10,480 --> 00:15:11,600 I'm only joking. 150 00:15:11,720 --> 00:15:14,200 I watched my brothers and picked it up as I went along. 151 00:15:15,560 --> 00:15:16,980 You're very funny. 152 00:15:39,980 --> 00:15:41,500 Welcome to Edbrook. 153 00:15:42,680 --> 00:15:44,180 I found him, Nanny Tess. 154 00:15:46,840 --> 00:15:48,000 Hello. 155 00:15:55,820 --> 00:15:57,520 She can be a bit strange. 156 00:15:58,220 --> 00:16:00,660 It's this ghost business, she's obsessed with it. 157 00:16:03,100 --> 00:16:04,420 Have you ever seen one? 158 00:16:05,200 --> 00:16:06,300 No. 159 00:16:12,740 --> 00:16:13,960 Mrs. Webb? 160 00:16:15,240 --> 00:16:17,080 Nana Tess, don't be rude. 161 00:16:17,180 --> 00:16:18,640 He's come here for you. 162 00:16:21,140 --> 00:16:22,700 Thank you, Professor. 163 00:16:23,220 --> 00:16:24,840 I'll show you to your room. 164 00:16:25,690 --> 00:16:27,100 Oh, don't worry, Nanny. 165 00:16:27,200 --> 00:16:28,380 I'll do it. 166 00:16:30,960 --> 00:16:32,360 We'll speak later. 167 00:16:34,240 --> 00:16:36,320 What a fabulous house. 168 00:16:37,260 --> 00:16:38,900 Is there just the two of you living here? 169 00:16:39,220 --> 00:16:42,140 No, my two brothers, Robert and Simon should be around somewhere. 170 00:16:42,670 --> 00:16:44,960 And of course, Nanny's ghost. 171 00:16:51,800 --> 00:16:52,980 Oh dear... 172 00:16:53,410 --> 00:16:55,691 I know I shouldn't, but I can't resist teasing her. 173 00:16:56,340 --> 00:16:58,200 We teased her so much as children. 174 00:17:01,620 --> 00:17:03,460 I hope you'll be comfortable in here. 175 00:17:03,560 --> 00:17:05,260 Oh, I'm sure I will be. 176 00:17:10,940 --> 00:17:13,480 When you've unpacked your things, I'll show you around the house if you like. 177 00:17:13,560 --> 00:17:17,080 Oh no, no, please don't trouble yourself, I'll show myself around. 178 00:17:17,240 --> 00:17:19,640 Help yourself, go anywhere you like. 179 00:17:19,740 --> 00:17:21,060 Dinner's at half past seven. 180 00:17:24,440 --> 00:17:26,180 Do you think she's imagining everything? 181 00:17:28,320 --> 00:17:29,320 Don't you? 182 00:18:32,080 --> 00:18:33,400 I beg your pardon. 183 00:18:33,480 --> 00:18:34,480 Hello. 184 00:18:36,020 --> 00:18:37,240 Do come in. 185 00:18:38,580 --> 00:18:39,860 Robert Mariell. 186 00:18:40,380 --> 00:18:42,850 - David Ash, how do you do? - Yes, yes of course. 187 00:18:43,640 --> 00:18:46,100 Well, quite a novelty having a professor in the house, hm. 188 00:18:46,780 --> 00:18:47,640 Is it? 189 00:18:47,780 --> 00:18:48,820 You being looked after? 190 00:18:48,900 --> 00:18:51,080 Yes, yes, the room is very comfortable... 191 00:18:51,160 --> 00:18:53,160 - Good. - And, um... 192 00:18:53,720 --> 00:18:56,600 This house, it's magnificent. 193 00:18:56,740 --> 00:18:58,980 My great-grandfather bought the place. 194 00:18:59,720 --> 00:19:02,620 The Mariell with the money my father used to call him. 195 00:19:03,580 --> 00:19:05,480 I suppose we do rattle about a bit. 196 00:19:06,160 --> 00:19:08,940 We try to use just the parts we really need. 197 00:19:09,220 --> 00:19:10,828 Rather difficult to run a place like this, 198 00:19:10,908 --> 00:19:12,640 without a proper compliment of servants nowadays. 199 00:19:12,720 --> 00:19:14,440 Oh, yes. It must be. 200 00:19:14,920 --> 00:19:18,060 Things aren't quite what they used to be for the Mariell family. 201 00:19:18,160 --> 00:19:19,920 No doubt poor old Nanny will be telling you. 202 00:19:20,040 --> 00:19:22,840 Yes, Mrs. Webb... 203 00:19:24,020 --> 00:19:27,220 You know, it really is awfully good of you to come. 204 00:19:28,340 --> 00:19:30,440 And I think I owe you an apology. 205 00:19:31,200 --> 00:19:32,570 An apology? 206 00:19:32,670 --> 00:19:33,820 I gave her the book. 207 00:19:34,380 --> 00:19:35,600 Nanny. Your book. 208 00:19:36,500 --> 00:19:40,980 And that started all this nonsense of you coming down here. 209 00:19:41,640 --> 00:19:43,180 Anyway, now that you are here, 210 00:19:43,580 --> 00:19:45,620 I want to give you all the help I possibly can. 211 00:19:45,700 --> 00:19:46,700 Good. 212 00:19:47,660 --> 00:19:52,160 Listen, you don't think someone could be playing a practical joke on Mrs. Webb? 213 00:19:52,300 --> 00:19:55,420 - One of the locals, perhaps? - Oh good Lord, no. 214 00:19:57,060 --> 00:19:58,820 We're so isolated here. 215 00:20:00,120 --> 00:20:02,540 And Nanny hasn't had much to do with anyone for years. 216 00:20:03,160 --> 00:20:04,760 She a bit of a recluse, you know. 217 00:20:10,160 --> 00:20:12,680 - You met Christina, of course. - Yes. 218 00:20:13,740 --> 00:20:15,760 You painted the portrait in the corridor? 219 00:20:16,160 --> 00:20:17,980 Yes, yes, I did. Do you like it? 220 00:20:18,100 --> 00:20:19,280 Yes, I do. 221 00:20:19,640 --> 00:20:22,980 It's a... very striking. 222 00:20:23,560 --> 00:20:25,300 Funny thing painting, you know... 223 00:20:26,460 --> 00:20:31,720 At its best it captures the soul of both painter and the subject. 224 00:20:32,740 --> 00:20:34,260 It makes them both immortal. 225 00:20:48,740 --> 00:20:50,800 - Hello David. - Hello. 226 00:20:52,120 --> 00:20:54,080 It's so peaceful here. 227 00:20:55,180 --> 00:20:58,560 Makes one wonder why we choose to live in towns at all. 228 00:20:59,320 --> 00:21:01,340 - Have you met Robert? - I did. 229 00:21:02,220 --> 00:21:03,800 He's very charming. 230 00:21:05,200 --> 00:21:07,080 He must think the same of you. 231 00:21:07,260 --> 00:21:09,140 He normally doesn't let anyone watch him paint. 232 00:21:09,760 --> 00:21:11,440 Oh, then I'm honoured. 233 00:21:12,780 --> 00:21:16,430 Tell me, does he always use the same model? 234 00:21:24,160 --> 00:21:25,820 Could you suggest a better one? 235 00:22:07,880 --> 00:22:09,880 It was a joke... It was a joke! 236 00:22:10,160 --> 00:22:12,160 I didn't mean to give you a freight, old man. 237 00:22:12,300 --> 00:22:14,120 I'm Simon, the joker in the pack. 238 00:22:16,860 --> 00:22:17,980 How do you do. 239 00:22:18,080 --> 00:22:20,760 The last swim of the season, you don't know what you're missing. 240 00:22:22,260 --> 00:22:23,580 Fancy a dip? 241 00:22:24,210 --> 00:22:26,550 No thanks, it's a little cold for me. 242 00:22:26,660 --> 00:22:27,700 As you wish. 243 00:22:41,460 --> 00:22:43,640 I'm coming! Here I come, I'm coming. 244 00:23:08,060 --> 00:23:09,800 Hey, give me that! 245 00:23:09,940 --> 00:23:12,520 Christina! Christina, give me that! 246 00:23:12,620 --> 00:23:14,740 - Thank you, David. You're a gentleman. - Come here... 247 00:23:14,820 --> 00:23:16,920 Which is more than I can say for my horrible brother. 248 00:23:17,000 --> 00:23:18,350 Hey, give me that! 249 00:23:18,780 --> 00:23:21,130 Hey give me that back! Give me that! 250 00:23:22,980 --> 00:23:24,700 Admiring our pet mermaid? 251 00:23:25,540 --> 00:23:27,140 Quite stunning, isn't she? 252 00:23:27,810 --> 00:23:29,200 Yes, she is. 253 00:23:29,580 --> 00:23:31,140 We're all mad, you know? 254 00:23:33,980 --> 00:23:35,280 Fancy some tea? 255 00:23:36,180 --> 00:23:38,300 Yes, I'd love a cup of tea. 256 00:26:20,860 --> 00:26:22,500 - Good morning. - Morning, David. 257 00:26:22,640 --> 00:26:24,500 - Hello. - Hope you slept well? 258 00:26:25,460 --> 00:26:27,940 As a matter of fact, I didn't. 259 00:26:28,040 --> 00:26:29,400 Oh, sorry to hear that. 260 00:26:29,500 --> 00:26:33,480 What was the matter, did things go bump in the night. 261 00:26:33,560 --> 00:26:34,840 Why did you say that? 262 00:26:34,960 --> 00:26:37,720 Oh dear, you do seem a bit edgy this morning. 263 00:26:38,100 --> 00:26:39,900 Yes, I am. 264 00:26:40,880 --> 00:26:44,600 You see I don't happen to like childish tricks. 265 00:26:45,720 --> 00:26:46,780 Tricks? 266 00:26:47,080 --> 00:26:50,180 There was a peculiar scratching at my door last night. 267 00:26:51,560 --> 00:26:52,760 Rats. 268 00:26:53,210 --> 00:26:55,250 One expects them in an old house. 269 00:26:55,350 --> 00:26:59,320 Then a tapping began, it got louder and louder. 270 00:27:00,300 --> 00:27:03,230 That was me, thumping the rats. I got three last night. 271 00:27:03,540 --> 00:27:04,660 Oh, I hate rats. 272 00:27:04,800 --> 00:27:06,340 This wasn't rats. 273 00:27:06,840 --> 00:27:08,890 When I went to open my door, 274 00:27:08,980 --> 00:27:11,830 I was prevented from opening it, because... 275 00:27:12,030 --> 00:27:15,180 someone was pulling from the other side. 276 00:27:15,870 --> 00:27:18,930 Someone as strong as I am. 277 00:27:27,220 --> 00:27:30,620 Must be Nanny's ghost. 278 00:27:34,560 --> 00:27:37,000 Poor Nanny, I'll help you. 279 00:27:40,160 --> 00:27:41,260 Careful. 280 00:27:43,120 --> 00:27:44,320 Oh, David. 281 00:27:45,200 --> 00:27:46,900 Do sit down and have your breakfast. 282 00:27:48,380 --> 00:27:51,060 No compensation, I promise, no...! 283 00:27:51,600 --> 00:27:53,230 Right, it's all right. 284 00:27:53,310 --> 00:27:55,310 ...persecution... 285 00:28:15,420 --> 00:28:16,540 What would she want from me? 286 00:28:16,621 --> 00:28:18,740 Haven't you had enough? Leave me in peace, I beg you. 287 00:28:20,000 --> 00:28:21,560 May I come in? 288 00:28:22,340 --> 00:28:24,540 Oh, of course, Professor. 289 00:28:26,900 --> 00:28:28,340 Are you all right? 290 00:28:30,160 --> 00:28:32,560 I was hoping we could have a little talk. 291 00:28:33,180 --> 00:28:34,680 Mind if I sit down? 292 00:28:36,020 --> 00:28:37,140 Please, sit. 293 00:28:38,600 --> 00:28:42,560 Mrs Webb, you asked me to come here, because you expected me to find something. 294 00:28:42,660 --> 00:28:44,540 What did you expect me to find? 295 00:28:48,800 --> 00:28:50,480 Have you always lived here at Edbrook? 296 00:28:51,500 --> 00:28:52,680 Many years. 297 00:28:53,120 --> 00:28:54,840 The children were born here. 298 00:28:55,680 --> 00:28:59,080 Their father was a diplomat, he was abroad a great deal. 299 00:28:59,320 --> 00:29:01,440 Mrs. Mariell went with him. 300 00:29:01,900 --> 00:29:03,180 And the children? 301 00:29:03,380 --> 00:29:06,780 I looked after them until they were old enough to go to boarding schools... 302 00:29:07,080 --> 00:29:08,440 in England. 303 00:29:09,400 --> 00:29:11,800 They couldn't wait for the holidays... 304 00:29:12,000 --> 00:29:13,760 to get back to Edbrook... 305 00:29:16,620 --> 00:29:18,260 to be together again. 306 00:29:19,900 --> 00:29:21,960 And where are the parents now? 307 00:29:22,300 --> 00:29:23,600 They're both dead. 308 00:29:26,540 --> 00:29:28,220 Did they die in the house? 309 00:29:30,560 --> 00:29:31,560 No. 310 00:29:32,220 --> 00:29:33,220 They... 311 00:29:33,440 --> 00:29:35,300 they died in India. 312 00:29:37,900 --> 00:29:39,860 Is it the parents, you think, you see? 313 00:29:40,700 --> 00:29:41,940 The mother? 314 00:29:42,860 --> 00:29:44,940 Or is it the children's father, Mr. Mariell? 315 00:29:45,980 --> 00:29:47,380 He was a fine man. 316 00:29:48,720 --> 00:29:50,220 God rest his soul. 317 00:29:51,920 --> 00:29:53,080 Mrs. Webb... 318 00:29:54,640 --> 00:29:57,400 Why don't you tell them that you're still here... 319 00:29:57,920 --> 00:30:00,000 and that the children will come to no harm... 320 00:30:00,120 --> 00:30:03,200 and that they can leave you in peace. 321 00:30:10,460 --> 00:30:12,880 - Christina. - David. 322 00:30:17,480 --> 00:30:19,300 I couldn't tell you at breakfast... 323 00:30:19,760 --> 00:30:22,520 It might have been Simon, in spite of what he says. 324 00:30:23,480 --> 00:30:26,060 He's so bored. 325 00:30:26,940 --> 00:30:29,560 Well, I figured it was him at my door last night. 326 00:30:30,860 --> 00:30:32,420 But why? 327 00:30:33,280 --> 00:30:37,200 Why in Gods name would he want to torment your Nanny like that? 328 00:30:37,700 --> 00:30:38,980 Torment her? 329 00:30:40,140 --> 00:30:41,200 Christina... 330 00:30:41,360 --> 00:30:42,945 She's a disturbed women. 331 00:30:43,026 --> 00:30:45,800 She doesn't need me. She needs a doctor. 332 00:30:46,960 --> 00:30:48,440 So you don't think we're haunted? 333 00:30:48,640 --> 00:30:50,100 Haunted? 334 00:30:50,200 --> 00:30:51,560 I'll sleep easier now. 335 00:30:55,380 --> 00:30:56,840 Does that mean your leaving? 336 00:30:57,000 --> 00:30:59,760 Well, I'd like to stay, to... 337 00:31:00,020 --> 00:31:04,930 try and convince your Nanny, that there are no ghosts haunting Edbrook. 338 00:31:05,240 --> 00:31:06,240 Good. 339 00:31:07,140 --> 00:31:08,900 That means you'll be here for ages. 340 00:31:09,740 --> 00:31:10,740 Push me. 341 00:31:11,260 --> 00:31:12,760 - Push you? - Push me. 342 00:31:15,460 --> 00:31:17,880 - Harder! - Harder? 343 00:31:22,240 --> 00:31:24,240 I'll call Dr. Doyle and ask him to stop in. 344 00:31:24,400 --> 00:31:26,060 He's known the family for years. 345 00:31:26,660 --> 00:31:28,680 Oh, good. Do you mind me asking... 346 00:31:29,580 --> 00:31:31,440 what's in the locked room upstairs? 347 00:31:32,040 --> 00:31:33,340 My parents bedroom. 348 00:31:33,640 --> 00:31:35,680 Nanny Tess likes to keep it a shrine. 349 00:31:37,700 --> 00:31:39,860 Harder! 350 00:31:44,020 --> 00:31:46,060 I didn't realize you'd be dressing for dinner. 351 00:31:46,540 --> 00:31:48,380 Well, normally we don't. Not when it's just us. 352 00:31:48,940 --> 00:31:50,200 Well actually we're going out this evening. 353 00:31:50,280 --> 00:31:51,640 Is that terribly rude of us? 354 00:31:51,740 --> 00:31:53,060 No, no not at all. 355 00:31:53,200 --> 00:31:55,420 Long standing engagement. I'm afraid we can't break it. 356 00:31:56,060 --> 00:31:58,060 Nanny will look after you, she's an excellent cook. 357 00:31:59,000 --> 00:32:00,960 I do hope that you'll.. make yourself at home. 358 00:32:01,300 --> 00:32:02,300 I will. 359 00:32:03,500 --> 00:32:05,080 I feel really awful about this. 360 00:32:05,160 --> 00:32:07,380 Oh please, I have plenty of work to do. 361 00:32:07,840 --> 00:32:09,020 Christina. 362 00:32:10,040 --> 00:32:11,120 We shall be late. 363 00:32:22,680 --> 00:32:25,460 Thank you, why... 364 00:32:31,700 --> 00:32:32,640 Please, 365 00:32:32,720 --> 00:32:34,660 Professor, sit. 366 00:32:40,240 --> 00:32:42,020 Who were you talking to, Mrs. Webb? 367 00:32:45,040 --> 00:32:46,580 Are they still here? 368 00:32:47,580 --> 00:32:49,440 They'll always be here. 369 00:32:52,780 --> 00:32:53,880 Mrs. Webb... 370 00:32:55,120 --> 00:32:58,060 I have been to hundreds of houses... 371 00:32:58,160 --> 00:33:00,040 and countless seances... 372 00:33:00,440 --> 00:33:05,340 and I have never yet seen something that can't be explained in rational terms. 373 00:33:06,640 --> 00:33:09,960 The people I have met all have one thing in common. 374 00:33:11,280 --> 00:33:12,460 Pain. 375 00:33:13,400 --> 00:33:15,220 I thought you came to help me. 376 00:33:15,660 --> 00:33:17,860 Mrs. Webb, I'm trying to help. 377 00:33:18,360 --> 00:33:21,340 You mean to tell me that you see... nothing? 378 00:33:23,760 --> 00:33:25,080 I see nothing. 379 00:33:26,040 --> 00:33:28,220 But the point is, you do. 380 00:33:29,160 --> 00:33:32,640 And If you just give me a few simple details, 381 00:33:33,200 --> 00:33:35,230 I intend to prove to you 382 00:33:35,560 --> 00:33:38,560 that there's nothing in Edbrook House to be afraid of. 383 00:33:39,180 --> 00:33:41,090 There are spirits in this house. 384 00:33:41,440 --> 00:33:43,080 I know you see... 385 00:33:46,580 --> 00:33:47,760 Mrs. Webb! 386 00:33:49,000 --> 00:33:50,100 Breathe! 387 00:33:50,520 --> 00:33:52,780 Just breathe deeply. 388 00:33:54,220 --> 00:33:55,480 Are you all right? 389 00:33:56,580 --> 00:33:58,260 Just breathe deep. 390 00:34:01,140 --> 00:34:03,920 You just sit yourself down here. 391 00:34:05,220 --> 00:34:08,940 I have some work to do, but I'm here if you need me, all right? 392 00:34:44,700 --> 00:34:49,420 Oh dear God, no... no...! 393 00:34:53,840 --> 00:34:55,520 What are you doing? 394 00:34:58,000 --> 00:34:59,460 No! 395 00:35:54,520 --> 00:35:55,760 Hello. 396 00:35:55,840 --> 00:35:58,040 Huh... If I'd known what you intended, 397 00:35:58,340 --> 00:36:00,040 I'd have tried to manage a smile for you. 398 00:36:01,240 --> 00:36:02,440 Dr. Henry Doyle. 399 00:36:02,820 --> 00:36:05,440 Dr Doyle, thank goodness you're here. 400 00:36:05,980 --> 00:36:09,180 You can thank goodness if you like, you might also thank Christina. 401 00:36:10,380 --> 00:36:14,180 Mrs. Webb is not at all well, her nerves are shattered, I'm afraid. 402 00:36:14,260 --> 00:36:15,490 So Christina said. 403 00:36:15,590 --> 00:36:17,710 - Where is poor Nanny? - I'll take you to her. 404 00:36:17,810 --> 00:36:18,940 Most kind. 405 00:36:19,080 --> 00:36:21,350 Tell me, if you don't mind my asking, 406 00:36:21,450 --> 00:36:25,080 what do you hope to discover with your wires and flash powder? 407 00:36:25,580 --> 00:36:27,940 Poor Nanny's ghost, perhaps? 408 00:36:28,220 --> 00:36:31,560 Or someone masquerading as her ghost, yes. 409 00:36:33,200 --> 00:36:36,560 I was in mid conversation and she suddenly began convulsing. 410 00:36:36,660 --> 00:36:39,680 Grabing at her throat as though someone were choking her. 411 00:36:39,900 --> 00:36:43,440 I'd hoped she'd come to grips with this ghost businesses. 412 00:36:43,540 --> 00:36:48,550 She used to be such a strong women before Mr and Mrs. Mariell died. 413 00:36:49,200 --> 00:36:50,560 You known the family long? 414 00:36:50,950 --> 00:36:52,980 Oh, I feel as though I've known them forever. 415 00:36:53,080 --> 00:36:54,660 I delivered all the children. 416 00:36:55,480 --> 00:36:56,480 Oh, I see. 417 00:36:57,640 --> 00:36:59,980 Well I may be doing more harm than good here. 418 00:37:00,600 --> 00:37:02,800 A familiar face might help calm her down. 419 00:37:03,500 --> 00:37:04,600 Mrs. Webb? 420 00:37:06,600 --> 00:37:10,340 Oh no... no... no...! 421 00:37:11,120 --> 00:37:13,080 Just leave us alone for a moment, will you? 422 00:37:14,030 --> 00:37:16,360 No, please! I'll be all right! 423 00:37:16,440 --> 00:37:18,500 Off course you will, Nanny. 424 00:37:18,680 --> 00:37:19,180 No! 425 00:37:34,260 --> 00:37:36,400 You did quite right to send for me as you did. 426 00:37:36,550 --> 00:37:39,020 She's suffering from emotional trauma. 427 00:37:39,120 --> 00:37:41,040 I've left her something to help her sleep. 428 00:37:41,580 --> 00:37:43,890 Is there anything at all I can do? 429 00:37:44,200 --> 00:37:48,470 Try to persuade her that Edbrook is not haunted. 430 00:37:48,740 --> 00:37:50,060 I will try. 431 00:37:50,660 --> 00:37:52,340 Well, she's resting now. 432 00:37:52,440 --> 00:37:54,380 I'd leave her for the moment if I were you. 433 00:37:54,670 --> 00:37:57,260 Christina knows where I am if you should need me. 434 00:37:57,680 --> 00:37:58,760 Good bye and... 435 00:37:59,580 --> 00:38:01,010 I know my way out, thank you. 436 00:38:01,110 --> 00:38:02,300 Thank you, doctor. 437 00:39:11,040 --> 00:39:12,300 Did I scare you? 438 00:39:13,280 --> 00:39:16,310 You... you most certainly did not. 439 00:39:17,241 --> 00:39:19,240 I'm sorry, I couldn't resist. 440 00:39:20,000 --> 00:39:21,900 You naughty girl. 441 00:39:23,160 --> 00:39:27,830 So, perhaps underneath that cynicism, there is just a glimmer of doubt? 442 00:39:27,940 --> 00:39:29,700 Well, doubt is healthy. It... 443 00:39:29,880 --> 00:39:32,540 It tests ones convictions, don't you think? 444 00:39:33,700 --> 00:39:36,060 What did you think you'd find when you opened the door? 445 00:39:36,220 --> 00:39:37,960 Someone playing the piano. 446 00:39:38,340 --> 00:39:39,340 Who? 447 00:39:40,040 --> 00:39:41,460 I didn't know. 448 00:39:42,220 --> 00:39:43,700 But you opened it. 449 00:39:44,940 --> 00:39:46,240 Your awfully brave. 450 00:39:50,200 --> 00:39:51,840 An adventurous spirit. 451 00:40:02,240 --> 00:40:03,440 What is it? 452 00:40:07,000 --> 00:40:08,000 A rat? 453 00:40:08,840 --> 00:40:09,840 No... 454 00:40:11,820 --> 00:40:14,820 The shadow moved, it's nothing. 455 00:40:16,220 --> 00:40:17,880 You're back early. 456 00:40:18,780 --> 00:40:21,760 Yes. It was a boring party. 457 00:40:22,760 --> 00:40:24,500 I said I had a headache. 458 00:40:25,460 --> 00:40:27,120 The son of the house drove me home. 459 00:40:28,560 --> 00:40:30,520 He's got a thumping crush on me. 460 00:40:32,420 --> 00:40:34,000 Does that sound conceited. 461 00:40:35,780 --> 00:40:37,460 No, not in your case. 462 00:40:42,160 --> 00:40:43,880 Oh, that's beautiful. 463 00:40:46,900 --> 00:40:48,320 Thank you. 464 00:40:50,420 --> 00:40:52,100 It reminds me of my mother. 465 00:40:56,240 --> 00:40:59,340 Isn't it funny how music makes memories so vivid? 466 00:41:01,180 --> 00:41:03,640 Ye... yes. 467 00:41:25,900 --> 00:41:27,640 What the hell was that? 468 00:41:29,320 --> 00:41:31,450 - Are you all right? - Yes. 469 00:41:35,880 --> 00:41:37,700 I see your working hard, Professor. 470 00:41:38,140 --> 00:41:39,600 Did you touch that? 471 00:41:40,780 --> 00:41:43,360 Yes, it was flickering so I just turned it up. 472 00:41:43,740 --> 00:41:45,740 Well, don't touch the gas in this part of the house, 473 00:41:45,820 --> 00:41:46,740 it's very dangerous. 474 00:41:46,820 --> 00:41:49,470 Yes, well, somehow I've gathered that. 475 00:41:50,780 --> 00:41:52,700 The whole place is a firetrap, you understand. 476 00:41:55,280 --> 00:41:57,400 I think its time for bed, Christina, don't you? 477 00:42:27,480 --> 00:42:28,760 Morning. 478 00:42:28,860 --> 00:42:30,160 How's Mrs. Webb? 479 00:42:31,340 --> 00:42:32,800 She's no better. 480 00:42:33,860 --> 00:42:35,480 I'll be honest with you, David. 481 00:42:36,600 --> 00:42:38,560 I didn't particularly want you to come here. 482 00:42:40,360 --> 00:42:43,260 I went along with it because I thought perhaps it might help Nanny. 483 00:42:44,000 --> 00:42:45,620 She seems to become much worse. 484 00:42:48,380 --> 00:42:49,780 I'm not a healer. 485 00:42:50,980 --> 00:42:53,280 You don't believe that Edbrook is haunted, do you? 486 00:42:53,980 --> 00:42:56,440 No, I haven't found any evidence of that, so far. 487 00:42:56,980 --> 00:42:59,160 So, is there any particular reason why you should stay? 488 00:42:59,340 --> 00:43:00,240 David. 489 00:43:06,440 --> 00:43:08,660 You were invited into our house to help Nanny. 490 00:43:10,400 --> 00:43:12,780 Don't abuse my sisters hospitality, will you? 491 00:43:14,820 --> 00:43:18,960 I'll finish my work tonight, and I'll go tomorrow, as planed. 492 00:43:20,120 --> 00:43:22,320 Unless, of course, you want me to leave now. 493 00:43:22,720 --> 00:43:24,720 Oh, no... 494 00:43:25,200 --> 00:43:25,919 No. 495 00:43:27,420 --> 00:43:29,060 Tomorrow will be adequate. 496 00:43:38,940 --> 00:43:40,560 Good morning. 497 00:43:44,520 --> 00:43:46,580 You and Robert looked as you were getting along. 498 00:43:48,000 --> 00:43:49,000 Did we? 499 00:43:50,120 --> 00:43:51,120 Sleep well? 500 00:43:51,320 --> 00:43:52,960 Very well, thank you, and you? 501 00:43:53,380 --> 00:43:54,360 Terribly. 502 00:43:54,800 --> 00:43:56,100 I dreamt the whole night. 503 00:43:56,180 --> 00:43:57,400 Well, what about? 504 00:43:58,100 --> 00:43:59,100 You. 505 00:44:01,020 --> 00:44:02,740 Catch anything in your traps? 506 00:44:04,400 --> 00:44:06,920 No, I'm afraid not, no. 507 00:44:07,060 --> 00:44:09,540 Don't look so disappointed, that's good news. 508 00:44:10,400 --> 00:44:11,440 Have you told her? 509 00:44:12,300 --> 00:44:13,300 No, not yet. 510 00:44:14,300 --> 00:44:15,300 Nanny. 511 00:44:17,200 --> 00:44:20,720 Nanny, good news. David hasn't found any ghost. 512 00:44:28,140 --> 00:44:29,800 It's sad, isn't it? 513 00:44:30,020 --> 00:44:31,800 She's so far gone. 514 00:44:38,640 --> 00:44:40,720 You know I'll be leaving tomorrow? 515 00:44:42,500 --> 00:44:44,180 I have work to get back to. 516 00:44:44,500 --> 00:44:46,060 I may not let you go. 517 00:44:46,400 --> 00:44:48,260 Oh, stop it. 518 00:44:51,280 --> 00:44:52,380 David... 519 00:44:52,980 --> 00:44:54,660 would you sign my copy of your book? 520 00:44:56,100 --> 00:44:57,620 I'd be delighted. 521 00:45:08,700 --> 00:45:10,400 Do you want to borrow my back? 522 00:45:17,759 --> 00:45:18,759 Don't... 523 00:45:18,940 --> 00:45:23,160 Oh, please don't wriggle. My writing is bad enough as it is. 524 00:45:25,920 --> 00:45:26,920 Stop. 525 00:45:30,480 --> 00:45:33,060 To the audaciously charming Christina. 526 00:45:33,460 --> 00:45:35,160 I shall never forget you. 527 00:45:39,100 --> 00:45:40,480 Thank you, David. 528 00:45:44,220 --> 00:45:46,940 Simon! 529 00:45:47,920 --> 00:45:50,220 Caught you, didn't I? 530 00:45:51,800 --> 00:45:53,220 You shouldn't do that. 531 00:45:53,620 --> 00:45:54,780 He's impossible. 532 00:45:54,860 --> 00:45:56,960 Oh, you're becoming so boring, Christina. 533 00:45:57,040 --> 00:45:59,240 We have to do something to liven things up around here. 534 00:45:59,380 --> 00:46:02,760 Robert's always glum and Nanny Tess is mad. 535 00:46:04,900 --> 00:46:07,120 They're always spying on me. 536 00:46:08,840 --> 00:46:09,840 Come on, lets go. 537 00:46:11,320 --> 00:46:12,320 Go where? 538 00:46:13,240 --> 00:46:16,520 I'd like to spend some time with you without my brothers to bother us. 539 00:46:16,980 --> 00:46:19,480 - Well... - Don't argue, I've made up my mind. 540 00:46:19,640 --> 00:46:22,680 As this is your last day, then I intend to enjoy it. 541 00:47:24,260 --> 00:47:26,040 Why did you come back to England? 542 00:47:29,280 --> 00:47:31,800 The irresistible pull of one's roots, I suppose. 543 00:47:34,580 --> 00:47:35,580 What? 544 00:47:36,280 --> 00:47:37,740 You sound like a vegetable. 545 00:47:42,180 --> 00:47:45,100 On behalf of the entire empire, we're honoured to have you. 546 00:47:47,280 --> 00:47:50,600 - Hey! - No... err.. no... 547 00:47:54,780 --> 00:47:55,920 Lucky heather? 548 00:48:01,540 --> 00:48:02,860 No, thank you. 549 00:48:03,200 --> 00:48:04,940 Tell your fortune. 550 00:48:05,580 --> 00:48:06,580 Sixpence. 551 00:48:07,280 --> 00:48:08,280 Go on, then. 552 00:48:08,740 --> 00:48:11,120 Huh, you don't believe in that rubbish, do you? 553 00:48:11,540 --> 00:48:12,720 Oh, don't be so boring. 554 00:48:12,800 --> 00:48:14,560 I want to see what's gonna happen to you. 555 00:48:19,460 --> 00:48:20,960 Sixpence? 556 00:48:21,740 --> 00:48:22,840 There you are. 557 00:48:33,100 --> 00:48:34,460 I will marry soon. 558 00:48:35,740 --> 00:48:37,340 You will marry soon. 559 00:48:37,720 --> 00:48:38,720 This year. 560 00:48:40,020 --> 00:48:42,140 I will have a long and happy life with my wife. 561 00:48:42,820 --> 00:48:45,940 You will live long and be happy with your wife. 562 00:48:47,620 --> 00:48:49,120 Many children. 563 00:48:49,300 --> 00:48:51,460 You will have many children. 564 00:48:53,000 --> 00:48:55,280 One, who will be named... 565 00:48:55,360 --> 00:48:58,260 after the loved one, you lost as a child. 566 00:49:03,880 --> 00:49:05,660 Thank you. It's your turn. 567 00:49:16,960 --> 00:49:19,920 There is nothing I can tell you, you do not know. 568 00:49:22,820 --> 00:49:24,380 I must be going now. 569 00:49:25,480 --> 00:49:26,520 Pardon me. 570 00:49:40,020 --> 00:49:41,480 Oh, I didn't like that. 571 00:49:45,500 --> 00:49:46,720 Was it true? 572 00:49:47,840 --> 00:49:49,680 What she said happened to you as a child? 573 00:49:51,900 --> 00:49:53,640 I had a twin sister. 574 00:49:54,280 --> 00:49:56,120 And she died when I was very young. 575 00:49:58,740 --> 00:49:59,960 I'm sorry. 576 00:50:01,420 --> 00:50:02,740 What happened? 577 00:50:05,220 --> 00:50:06,620 She drowned. 578 00:50:08,260 --> 00:50:10,400 Oh David, I'm so sorry. 579 00:50:13,360 --> 00:50:15,260 I was with her when it happened. 580 00:50:17,580 --> 00:50:20,800 I suppose I took up psychology because of it... 581 00:50:21,960 --> 00:50:24,140 To prove that she was really gone. 582 00:50:24,960 --> 00:50:27,300 She'll never really be gone, David. 583 00:50:28,300 --> 00:50:30,440 There's magic in our sense of longing. 584 00:50:31,320 --> 00:50:34,060 If you take away the magic, you take away the capacity to love. 585 00:50:46,040 --> 00:50:48,120 This is my magic place. 586 00:50:48,760 --> 00:50:49,760 Is it? 587 00:50:50,160 --> 00:50:51,720 My mother adored it. 588 00:50:52,340 --> 00:50:54,140 She used to come here every day in summer. 589 00:50:56,660 --> 00:50:58,260 I can picture her now... 590 00:50:58,940 --> 00:51:00,880 sitting in that chair with a book. 591 00:51:03,280 --> 00:51:05,280 It's my clearest memory of her. 592 00:51:06,520 --> 00:51:08,160 How old were you when she died? 593 00:51:10,460 --> 00:51:12,660 It was the day before my 14th birthday. 594 00:51:13,980 --> 00:51:15,580 St Valentine's Day. 595 00:51:17,440 --> 00:51:20,240 Year after year, every Valentines day I'd come up here 596 00:51:20,400 --> 00:51:21,400 and just... 597 00:51:23,220 --> 00:51:24,320 sit... 598 00:51:26,120 --> 00:51:27,740 trying to get a sense of her. 599 00:51:30,160 --> 00:51:32,640 I couldn't accept that death was so final. 600 00:51:34,560 --> 00:51:37,220 It's a difficult thing to accept. 601 00:51:43,540 --> 00:51:46,340 Your parents died in India? 602 00:51:49,820 --> 00:51:51,940 They were on their way to the hills. 603 00:51:53,420 --> 00:51:55,660 The monsoon came early that year. They... 604 00:51:57,140 --> 00:51:58,700 just disappeared. 605 00:52:02,720 --> 00:52:05,760 Nanny is convinced that mother comes back here every night. 606 00:52:07,180 --> 00:52:08,880 She says she once saw her. 607 00:52:10,860 --> 00:52:12,760 She says she saw her here? 608 00:52:13,400 --> 00:52:15,260 That was the beginning of Nanny's troubles. 609 00:52:32,140 --> 00:52:33,480 I'll race you to the house! 610 00:52:44,480 --> 00:52:45,480 Where have you been? 611 00:52:46,900 --> 00:52:47,900 Out riding. 612 00:52:48,180 --> 00:52:49,180 Riding? 613 00:52:49,970 --> 00:52:50,970 At night? 614 00:52:52,200 --> 00:52:53,770 I'm sorry, Robert. 615 00:52:53,870 --> 00:52:54,920 Sorry? 616 00:52:55,420 --> 00:52:56,980 You should be sorry. 617 00:52:58,000 --> 00:52:59,680 We waited ages for you for supper. 618 00:53:00,580 --> 00:53:02,230 I was worried that something might have happened. 619 00:53:02,310 --> 00:53:04,900 It wasn't our intention to be this late. 620 00:53:05,700 --> 00:53:06,897 You were asked here to help Nanny, 621 00:53:06,977 --> 00:53:08,570 you haven't been terribly good at it, have you? 622 00:53:08,650 --> 00:53:10,610 Stop it, Robert, it's not David's fault. 623 00:53:10,690 --> 00:53:11,840 I'm sure it isn't. 624 00:53:13,220 --> 00:53:14,660 Nanny was worried sick. 625 00:53:16,260 --> 00:53:17,960 It's terrible to do that to her. 626 00:53:23,360 --> 00:53:24,360 Sorry. 627 00:53:38,580 --> 00:53:41,220 Your sister is a grown woman. 628 00:53:41,350 --> 00:53:43,820 And it was entirely my fault. 629 00:53:46,500 --> 00:53:47,840 Good night. 630 00:56:38,860 --> 00:56:41,140 David! 631 00:57:17,019 --> 00:57:18,019 Let me help you! 632 00:57:18,300 --> 00:57:19,660 That's it. 633 00:57:22,719 --> 00:57:24,319 Thank God you were there! 634 00:57:24,500 --> 00:57:25,560 It's the weeds. 635 00:57:26,620 --> 00:57:29,080 I couldn't get out of those weeds! 636 00:57:29,160 --> 00:57:30,480 Weeds? What weeds? 637 00:57:31,060 --> 00:57:32,820 They were holding me down. 638 00:57:33,700 --> 00:57:35,140 Smothering me... 639 00:57:35,260 --> 00:57:36,960 Well, there aren't any weeds. 640 00:57:42,960 --> 00:57:44,280 They were around my neck. 641 00:57:45,620 --> 00:57:47,080 Choking me. 642 00:57:47,160 --> 00:57:48,160 And then... 643 00:57:48,400 --> 00:57:49,680 suddenly... 644 00:57:56,440 --> 00:57:58,440 I was free. 645 00:57:58,880 --> 00:58:00,040 That was me! 646 00:58:00,740 --> 00:58:03,180 David! David... 647 00:58:03,440 --> 00:58:04,700 that was me. 648 00:58:05,560 --> 00:58:07,880 Come on, dear chap, let's get you inside. Come on! 649 00:58:27,940 --> 00:58:29,740 I came to collect your wet clothes. 650 00:58:30,700 --> 00:58:32,440 And your very welcome to them. 651 00:58:33,160 --> 00:58:35,720 I'll take them down to the kitchen, they'll be dry by morning. 652 00:58:40,600 --> 00:58:42,280 I'm worried about you, David. 653 00:58:43,680 --> 00:58:45,420 How did you fall in the lake? 654 00:58:46,720 --> 00:58:48,220 Christina... 655 00:58:49,920 --> 00:58:51,460 I didn't fall. 656 00:58:53,640 --> 00:58:55,340 I was pushed. 657 00:58:56,580 --> 00:58:57,580 Pushed? 658 00:58:57,960 --> 00:58:59,940 Someone pushed me. 659 00:59:01,820 --> 00:59:03,780 Oh, you're you not thinking about what I told you? 660 00:59:04,600 --> 00:59:05,960 Mother was a gentle person. 661 00:59:06,080 --> 00:59:08,080 She'd never push anybody into the lake. 662 00:59:08,200 --> 00:59:11,180 Not your mother, for Gods sake, a person! 663 00:59:11,640 --> 00:59:13,420 A person who pushed me. 664 00:59:14,280 --> 00:59:15,900 Well, who would do that? 665 00:59:17,240 --> 00:59:19,840 Perhaps the same person that's frightening your Nanny. 666 00:59:20,000 --> 00:59:23,620 The same person that was scratching at my door that night. 667 00:59:24,180 --> 00:59:26,400 - Where was Simon? - Asleep. 668 00:59:27,780 --> 00:59:29,680 How did you know I was down at the lake? 669 00:59:30,720 --> 00:59:32,340 Oh, you're not accusing me? 670 00:59:33,320 --> 00:59:34,180 No. 671 00:59:34,660 --> 00:59:36,420 I'm surprised you haven't accused Nanny. 672 00:59:36,860 --> 00:59:38,580 Why would any of us want to hurt you? 673 00:59:40,400 --> 00:59:42,220 You could have drowned, David. 674 00:59:42,920 --> 00:59:44,500 I thought you might be grateful. 675 00:59:48,020 --> 00:59:50,040 I am sorry. 676 00:59:51,780 --> 00:59:53,480 I am sorry... 677 00:59:53,560 --> 00:59:55,740 I am most grateful to you. I'm... 678 00:59:57,100 --> 00:59:58,500 just confused. 679 01:00:00,300 --> 01:00:01,720 It's all right. 680 01:00:02,180 --> 01:00:05,420 I'm sorry I was cross, it must have been horrid for you. 681 01:00:12,800 --> 01:00:14,860 I think perhaps you better get this down. 682 01:00:17,600 --> 01:00:19,420 It'll kill the taste of the lake. 683 01:00:22,620 --> 01:00:24,140 You must be exhausted. 684 01:00:24,980 --> 01:00:27,280 Jolly difficult day. A lot happening. 685 01:00:28,480 --> 01:00:30,140 You probably need your sleep. 686 01:00:32,340 --> 01:00:33,780 Christina? 687 01:01:09,460 --> 01:01:11,460 I'm not mad, am I, professor? 688 01:01:12,020 --> 01:01:13,740 Take me with you tomorrow. 689 01:01:13,960 --> 01:01:16,580 You're my salvation, I beg you! 690 01:01:17,000 --> 01:01:19,840 No, no! Let me go! 691 01:01:21,420 --> 01:01:23,420 No! No! 692 01:01:23,700 --> 01:01:25,700 No... no! 693 01:02:55,380 --> 01:02:57,180 - Good morning. - Good morning. 694 01:02:58,580 --> 01:03:01,420 When your packed, Simon will help with your bags... 695 01:03:02,200 --> 01:03:03,960 Christina will drive you to the station. 696 01:03:06,720 --> 01:03:08,240 I'm afraid I'm not leaving. 697 01:03:13,260 --> 01:03:14,820 Just as you wish. 698 01:04:39,500 --> 01:04:42,400 - Number, please? - Camberley 284, please. 699 01:04:53,640 --> 01:04:55,080 Professor Ash's office. 700 01:04:55,200 --> 01:04:58,180 Kate, its David. Listen, I need your help. 701 01:04:58,260 --> 01:04:59,560 Are you all right? 702 01:05:00,580 --> 01:05:02,380 I called round to see you last night. 703 01:05:02,700 --> 01:05:03,840 I though you'd be back! 704 01:05:04,100 --> 01:05:06,762 Listen, you're going to have to cancel my tutorials tomorrow. 705 01:05:06,843 --> 01:05:08,500 I'm going to be a few more days here. 706 01:05:08,760 --> 01:05:10,860 David you d... don't sound well. 707 01:05:10,940 --> 01:05:12,020 I'm fine. 708 01:05:12,200 --> 01:05:14,340 Listen, I need you to do something for me. 709 01:05:14,720 --> 01:05:19,820 Will you look up the 'Times' for February 17th, 1923. 710 01:05:20,120 --> 01:05:24,080 Page 13, top left hand corner. All right? 711 01:05:24,180 --> 01:05:25,920 Yes, I'll do it straight away. 712 01:05:26,100 --> 01:05:27,360 I'll call you back later. 713 01:05:27,440 --> 01:05:28,880 - All right David, bye. - Okay. 714 01:05:28,960 --> 01:05:29,960 Robert! 715 01:05:33,500 --> 01:05:35,420 Oh, Robert, please don't! 716 01:05:38,180 --> 01:05:39,860 Stop it! Robert! 717 01:05:43,340 --> 01:05:44,720 Stop it! 718 01:05:47,540 --> 01:05:49,280 - Please! - Go on. 719 01:05:50,020 --> 01:05:51,380 Go on. 720 01:05:52,880 --> 01:05:54,040 Go on. 721 01:05:54,220 --> 01:05:55,420 Go on... 722 01:06:06,720 --> 01:06:08,120 This way... 723 01:06:09,780 --> 01:06:11,559 Come here... No, that's not it... 724 01:06:12,840 --> 01:06:13,960 Messy... 725 01:06:17,160 --> 01:06:18,160 Come on.. 726 01:06:31,759 --> 01:06:32,959 Come on. 727 01:06:33,840 --> 01:06:35,640 Come on over here... 728 01:06:48,080 --> 01:06:49,800 It's David. 729 01:06:50,920 --> 01:06:52,800 I was right, I knew it was David. 730 01:06:54,740 --> 01:06:56,860 Now there's four of us, we can play the Edbrook game. 731 01:06:56,940 --> 01:06:58,120 Five, with Nanny Tess. 732 01:06:58,240 --> 01:06:59,860 Yes, Nanny can play. 733 01:07:00,100 --> 01:07:02,380 Oh come on, Nanny. It is your birthday. 734 01:07:04,440 --> 01:07:07,060 Happy birthday to you. 735 01:07:07,200 --> 01:07:09,080 Happy birthday to you. 736 01:07:09,460 --> 01:07:16,020 Happy birthday dear Nanny. Happy birthday to you. 737 01:07:16,680 --> 01:07:18,320 Of course she will play. 738 01:07:18,520 --> 01:07:20,060 Now... The Edbrook game! 739 01:07:20,140 --> 01:07:20,900 It's very simple. 740 01:07:21,020 --> 01:07:23,200 - We all put a shilling in the kitty. - One of use goes and hides. 741 01:07:23,280 --> 01:07:24,020 Whoever finds it, wins. 742 01:07:24,100 --> 01:07:26,311 - And if nobody finds it... - ...then he keeps the kitty. 743 01:07:26,391 --> 01:07:27,060 Simple. 744 01:07:27,680 --> 01:07:29,380 I'm not a great one for games. 745 01:07:29,460 --> 01:07:33,850 Oh, David we need you. Do be such a spoil sport. 746 01:07:34,420 --> 01:07:36,160 We're trying to cheer up Nanny. 747 01:07:37,020 --> 01:07:38,860 You never know who you might find. 748 01:07:38,960 --> 01:07:40,260 David, you hide first. 749 01:07:40,380 --> 01:07:41,960 And we'll find you. 750 01:07:42,260 --> 01:07:43,560 We'll count to 100. 751 01:07:43,700 --> 01:07:45,560 Slowly, though. It's got to be slowly. 752 01:07:46,440 --> 01:07:51,140 1, 2, 3... 753 01:07:52,080 --> 01:07:54,160 Go on David, you better hurry. 754 01:07:55,740 --> 01:08:03,740 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 755 01:08:04,840 --> 01:08:12,840 11, 12, 13, 14, 15, 16... 756 01:08:54,120 --> 01:08:55,960 I always look here first. 757 01:09:13,680 --> 01:09:14,960 I found you. 758 01:09:15,300 --> 01:09:16,320 I win. 759 01:09:20,680 --> 01:09:22,200 - Kate? - David? 760 01:09:22,720 --> 01:09:25,120 - Have you found it? - I've got it. 761 01:09:25,920 --> 01:09:28,420 It's a report of a coroner's inquest. 762 01:09:29,820 --> 01:09:31,740 Tragedy at Edbrook Hall. 763 01:09:31,900 --> 01:09:34,100 Mr. Anthony Yates, the county coroner... 764 01:09:34,220 --> 01:09:36,200 Quickly, Kate. Just tell me what happened. 765 01:09:37,460 --> 01:09:40,780 Apparently, Mrs. Mariell drowned herself in the lake. 766 01:09:41,560 --> 01:09:43,560 They brought in a verdict of suicide, 767 01:09:43,640 --> 01:09:46,460 while the balance of her mind was disturbed. 768 01:09:47,840 --> 01:09:49,020 David? 769 01:09:51,140 --> 01:09:52,280 Thank you, Kate. 770 01:10:09,580 --> 01:10:11,140 What's the matter, David? 771 01:10:11,420 --> 01:10:12,520 What's the matter? 772 01:10:14,200 --> 01:10:16,998 I don't know who or what to believe, anymore. 773 01:10:17,079 --> 01:10:18,660 That's what's the matter. 774 01:10:19,180 --> 01:10:20,680 I'm worried about you. 775 01:10:21,540 --> 01:10:22,155 Oh, yes? 776 01:10:22,236 --> 01:10:24,080 Well, I'm worried about me, as well. 777 01:10:27,300 --> 01:10:29,380 I don't know if I'm imagining things. 778 01:10:29,500 --> 01:10:31,700 I don't know if your Nanny's mad. 779 01:10:32,520 --> 01:10:34,820 Am I now seeing what she sees? 780 01:10:35,260 --> 01:10:38,620 I don't trust anyone or anything in this house. 781 01:10:40,860 --> 01:10:42,520 You can trust me. 782 01:10:42,800 --> 01:10:44,800 Oh, really? Can I? 783 01:10:48,640 --> 01:10:51,500 Does this date mean anything to you? 784 01:10:58,500 --> 01:10:59,940 Oh, David... 785 01:11:01,980 --> 01:11:03,740 Why did you lie to me? 786 01:11:08,280 --> 01:11:10,800 We invented her dying in India, because... 787 01:11:11,980 --> 01:11:14,060 we couldn't bare the truth. 788 01:11:22,220 --> 01:11:24,160 Why did your mother commit suicide? 789 01:11:28,860 --> 01:11:32,760 After father died, she became terribly depressed. 790 01:11:35,100 --> 01:11:37,820 Coming home to Edbrook only made it worse. 791 01:11:38,960 --> 01:11:40,380 So many memories... 792 01:11:43,100 --> 01:11:44,500 Miss her so much. 793 01:11:47,540 --> 01:11:49,060 Who found the body? 794 01:11:49,660 --> 01:11:51,960 She's dead. That's enough, isn't it? 795 01:11:52,680 --> 01:11:54,740 Now you know our dirty little secret. 796 01:11:56,920 --> 01:11:59,060 Do you have to ask all these questions? 797 01:11:59,700 --> 01:12:01,780 Yes, I'm afraid I do. 798 01:12:02,380 --> 01:12:04,540 So you want to know what the body looked like, do you? 799 01:12:04,780 --> 01:12:05,940 How her lips were blue... 800 01:12:06,020 --> 01:12:08,920 how her skin was bloated and cracked, her eyes frozen open. 801 01:12:09,920 --> 01:12:12,120 You're fascinated by the dead, it's ghoulish. 802 01:12:12,520 --> 01:12:14,140 You should see a doctor, David. 803 01:12:16,380 --> 01:12:17,860 Nanny Tess found her. 804 01:12:18,380 --> 01:12:20,840 She's never been the same. Are you satisfied? 805 01:12:29,940 --> 01:12:31,260 Christina? 806 01:15:11,250 --> 01:15:13,000 Mrs. Webb? 807 01:17:03,020 --> 01:17:04,540 Help! 808 01:17:06,280 --> 01:17:07,675 Christina! 809 01:17:07,756 --> 01:17:09,290 Christina! 810 01:17:11,140 --> 01:17:12,210 Help! 811 01:17:19,540 --> 01:17:21,450 Christina, help! 812 01:17:26,150 --> 01:17:28,338 The whole place is on fire, I could not get out! 813 01:17:28,419 --> 01:17:29,330 David, stop it! 814 01:17:29,480 --> 01:17:31,180 - The cellar's on fire! - What fire? 815 01:17:31,260 --> 01:17:34,090 The cellar! Come on! Christina! 816 01:17:35,400 --> 01:17:36,770 David, there's no fire. 817 01:17:37,140 --> 01:17:38,810 You can see there's no fire. 818 01:18:02,060 --> 01:18:03,330 I don't understand... 819 01:18:07,570 --> 01:18:09,100 what's happening to me? 820 01:18:22,690 --> 01:18:24,330 There was a fire. 821 01:18:24,940 --> 01:18:27,190 David, you're imagining things. 822 01:18:49,680 --> 01:18:52,120 Come, David. They'll take you. 823 01:19:21,000 --> 01:19:22,680 I'll be waiting in the car. 824 01:19:37,650 --> 01:19:39,860 The things you've described you've seen... 825 01:19:40,320 --> 01:19:44,520 are symptomatic of somebody who is suffering from great emotional distress. 826 01:19:44,840 --> 01:19:47,200 The experience in the lake, 827 01:19:47,810 --> 01:19:48,990 the fire. 828 01:19:50,060 --> 01:19:53,760 Is this the first time that you've experienced these illusions? 829 01:19:57,370 --> 01:19:59,280 Did you fight in the war, David? 830 01:20:03,240 --> 01:20:05,170 Argonnes, Sedan. 831 01:20:05,250 --> 01:20:06,480 But you survived. 832 01:20:07,000 --> 01:20:08,600 Yes, I survived. 833 01:20:09,640 --> 01:20:12,520 And your sister, you survived her to. 834 01:20:13,770 --> 01:20:16,180 Yes, Christina told me. She drowned. 835 01:20:18,180 --> 01:20:19,100 That's right. 836 01:20:19,180 --> 01:20:20,330 You blame yourself? 837 01:20:21,050 --> 01:20:22,450 It was my fault. 838 01:20:24,500 --> 01:20:25,640 I pushed her. 839 01:20:26,540 --> 01:20:28,540 And then I wasn't able to save her. 840 01:20:29,620 --> 01:20:31,060 You know, I find it fascinating... 841 01:20:31,570 --> 01:20:35,580 that you've devoted your life to disproving spiritual phenomena. 842 01:20:36,140 --> 01:20:40,140 Belief in the afterlife helps us mourn, helps us heal. 843 01:20:41,490 --> 01:20:43,920 You can't allow yourself the benefits of faith. 844 01:20:46,020 --> 01:20:49,370 You feel you don't know how to explain anything, do you? 845 01:20:51,720 --> 01:20:55,540 You know, I've known strong men, men who've survived war... 846 01:20:56,380 --> 01:20:58,560 Destroyed by their own guilt. 847 01:20:59,410 --> 01:21:01,680 My guilt does not explain 848 01:21:01,760 --> 01:21:04,360 what is happening at Edbrook House. 849 01:21:05,040 --> 01:21:07,900 Nanny Tessis' symptoms are very similar to yours, you know. 850 01:21:08,000 --> 01:21:13,050 She can't accept the fact that she's survived people she's served all her life. 851 01:21:13,760 --> 01:21:15,840 You agreed with my diagnosis of her. 852 01:21:18,400 --> 01:21:20,600 You're alone, no family. 853 01:21:21,640 --> 01:21:24,720 Not able to come to terms with many of your experiences. 854 01:21:25,450 --> 01:21:28,000 The minds a very fragile thing, you know, David. 855 01:21:30,700 --> 01:21:32,560 Christina tells me you are not sleeping. 856 01:21:33,760 --> 01:21:34,760 Here. 857 01:21:42,580 --> 01:21:44,650 Here, try taking one of these if you can't sleep. 858 01:21:45,100 --> 01:21:46,220 It may help you. 859 01:21:47,610 --> 01:21:49,810 Thank you, you've been very helpful. 860 01:21:51,490 --> 01:21:52,940 Well, good bye, David. 861 01:21:53,260 --> 01:21:54,600 And good luck to you. 862 01:21:55,480 --> 01:21:58,500 And always remember I am here if you want someone to talk to. 863 01:21:58,700 --> 01:21:59,700 I thank you. 864 01:22:03,440 --> 01:22:05,330 And if you must have an obsession... 865 01:22:06,300 --> 01:22:08,680 remember, Christina's a healthy one. 866 01:22:11,250 --> 01:22:12,600 Yes, she is. 867 01:22:14,130 --> 01:22:15,130 Bye. 868 01:22:20,600 --> 01:22:21,760 Are you all right? 869 01:22:22,240 --> 01:22:23,290 I'm fine. 870 01:22:31,500 --> 01:22:32,500 David? 871 01:23:41,120 --> 01:23:42,980 Are you sorry you came here? 872 01:23:44,290 --> 01:23:45,860 Oh, no... 873 01:23:50,650 --> 01:23:52,600 I don't ever want to loose you. 874 01:23:56,170 --> 01:23:57,570 You don't have to. 875 01:23:59,000 --> 01:24:01,960 I want you to leave with me tomorrow. 876 01:24:03,400 --> 01:24:04,900 I can't. 877 01:24:06,500 --> 01:24:08,260 I can't leave Edbrook. 878 01:24:09,850 --> 01:24:10,850 Why? 879 01:24:13,930 --> 01:24:15,680 Robert would never let me. 880 01:24:16,250 --> 01:24:17,250 Robert? 881 01:24:19,740 --> 01:24:22,650 This has nothing to do with Robert. 882 01:24:28,140 --> 01:24:29,840 No, it hasn't. 883 01:26:29,850 --> 01:26:31,560 Sleep, David. 884 01:27:18,370 --> 01:27:19,450 Christina? 885 01:27:46,210 --> 01:27:47,520 Christina? 886 01:28:12,570 --> 01:28:13,810 Christina! 887 01:31:04,490 --> 01:31:05,860 Dr Doyle? 888 01:31:09,600 --> 01:31:10,980 Dr. Doyle? 889 01:31:20,760 --> 01:31:22,140 Dr. Doyle? 890 01:31:46,200 --> 01:31:48,120 There is no Dr. Doyle, David. 891 01:31:49,000 --> 01:31:51,250 He died here many years ago. 892 01:31:51,890 --> 01:31:53,210 Juliet? 893 01:31:55,220 --> 01:31:56,340 Is that you? 894 01:31:56,480 --> 01:31:58,080 Let me take you. 895 01:31:58,740 --> 01:32:00,690 No, no this can't be. 896 01:32:01,650 --> 01:32:04,450 Take my hand, be safe with me. 897 01:32:05,140 --> 01:32:06,140 David! 898 01:32:10,050 --> 01:32:11,160 David. 899 01:32:14,240 --> 01:32:16,080 Don't go to her, David. 900 01:32:17,380 --> 01:32:18,380 David! 901 01:32:28,090 --> 01:32:29,460 Are you all right? 902 01:32:30,560 --> 01:32:32,580 I was so worried about you. 903 01:32:41,810 --> 01:32:43,500 I'm here, David. 904 01:32:45,060 --> 01:32:46,100 Be with me. 905 01:32:47,570 --> 01:32:49,810 Give yourself to me. 906 01:32:50,610 --> 01:32:52,050 Don't stop yourself. 907 01:32:57,220 --> 01:32:59,020 Get in the car. 908 01:33:20,690 --> 01:33:23,810 I'll never leave you, David. We'll be together forever. 909 01:33:24,530 --> 01:33:26,130 Is that what you want? 910 01:33:30,810 --> 01:33:32,780 Christina! Watch out! 911 01:34:23,980 --> 01:34:25,850 Christina's dead. 912 01:34:27,250 --> 01:34:28,780 Of course she is. 913 01:34:29,810 --> 01:34:31,100 Forgive me. 914 01:34:32,130 --> 01:34:34,220 I should never have asked you here. 915 01:34:35,460 --> 01:34:37,520 They'll never let us go. 916 01:34:44,280 --> 01:34:46,940 I want to know what's happened here. 917 01:34:47,250 --> 01:34:50,450 And I want to know right now. 918 01:34:52,330 --> 01:34:56,200 One day, Mrs. Mariell came home unexpectedly. 919 01:34:56,980 --> 01:34:59,090 She went upstairs to find the children. 920 01:35:00,200 --> 01:35:02,120 They were in her bedroom. 921 01:35:03,200 --> 01:35:04,930 Simon was drunk. 922 01:35:05,880 --> 01:35:08,320 Robert and Christina were... 923 01:35:11,170 --> 01:35:13,440 she told me what she saw. 924 01:35:14,600 --> 01:35:16,880 She couldn't face the horror of it. 925 01:35:17,290 --> 01:35:19,930 And that day, she drowned herself in the lake. 926 01:35:21,060 --> 01:35:22,880 And then what happened, Nanny? 927 01:35:22,960 --> 01:35:23,960 Go on. 928 01:35:25,890 --> 01:35:26,890 It was you. 929 01:35:27,000 --> 01:35:28,860 You were born evil. 930 01:35:28,940 --> 01:35:30,370 Who's evil? 931 01:35:31,840 --> 01:35:33,770 I never murdered anyone. 932 01:35:34,260 --> 01:35:35,940 You corrupted the others. 933 01:35:36,050 --> 01:35:39,400 You locked us in the bedroom, you set fire to it. 934 01:35:41,530 --> 01:35:44,090 They... they deserved to die. 935 01:35:44,820 --> 01:35:46,340 She killed us, you see. 936 01:35:47,320 --> 01:35:49,170 She thought she'd be rid of us. 937 01:35:49,820 --> 01:35:53,770 Well, now I'm afraid we don't need you anymore, Nanny. 938 01:35:54,500 --> 01:35:56,140 You don't. 939 01:36:04,920 --> 01:36:05,920 No... 940 01:36:10,300 --> 01:36:11,450 No... 941 01:36:14,690 --> 01:36:15,810 No! 942 01:37:46,040 --> 01:37:50,050 I wonder how I could have gone so long without you. 943 01:37:51,440 --> 01:37:53,170 Do you feel the same way? 944 01:37:55,410 --> 01:37:57,170 That must be what love is, David. 945 01:37:58,440 --> 01:38:00,700 Making a sacrifice for another person. 946 01:38:01,960 --> 01:38:03,950 Facing eternity with them. 947 01:38:05,140 --> 01:38:07,300 I'm so happy to have found you. 948 01:38:08,380 --> 01:38:10,440 Stay, we'll be together. 949 01:38:22,480 --> 01:38:24,290 Sleep well, David. 950 01:38:28,650 --> 01:38:31,580 You've been terrific fun, David. 951 01:38:34,500 --> 01:38:37,050 You had your chance to leave, David. 952 01:38:48,890 --> 01:38:50,610 Die for me, David! 953 01:42:16,980 --> 01:42:19,930 I'll never forgive myself for what happened to you. 954 01:42:20,770 --> 01:42:23,700 It wasn't your fault, David. It was an accident. 955 01:42:25,900 --> 01:42:28,130 We would have been so close. 956 01:42:29,170 --> 01:42:30,960 And we always will be. 957 01:42:35,180 --> 01:42:36,610 Goodbye, David. 958 01:43:35,940 --> 01:43:37,450 David, welcome home. 959 01:43:41,480 --> 01:43:43,170 Did you scare all the ghosts away? 960 01:43:45,280 --> 01:43:47,090 Most of them.